Le ministère public a présenté ses réquisitions ce vendredi 3 avril 2026 dans l’affaire opposant le docteur David Balanganayi à sa patiente, Dorcas Moya. Il a demandé au tribunal de condamner le médecin à 10 ans de servitude pénale principale, assortis d’une amende de 25 millions de francs congolais.
Dans le détail, le procureur a requis 10 ans de prison pour torture, 5 ans pour coups et blessures aggravés, ainsi que 5 ans pour avoir ordonné de filmer la patiente.
« Étant donné que toutes ces infractions ont été commises en concours idéal, nous demandons au tribunal de prononcer la peine la plus élevée, soit 10 ans de servitude pénale, ainsi qu’une amende de 25 millions de francs congolais. Les frais de justice doivent également être mis à charge du prévenu », a déclaré le ministère public.
De son côté, la partie civile a sollicité des dommages et intérêts à hauteur d’un million de dollars américains. Les avocats de la victime ont également invité le Tribunal de grande instance de Kinkole à retenir les infractions de torture, de tentative de meurtre ainsi que de coups et blessures aggravés.
Au cours de l’audience, la victime a comparu personnellement, conformément au souhait des juges. Dorcas Moya a déclaré avoir été violemment battue par le médecin alors qu’elle ne s’opposait pas aux soins, notamment lors de la suture d’une déchirure consécutive à son accouchement.
Un médecin de l’hôpital Diamant, entendu en qualité d’expert, a décrit l’état dans lequel la patiente avait été admise. Il a indiqué que son état général était stable et que ses constantes vitales étaient normales.
Le docteur Ilunga a toutefois précisé qu’une plaie infectée avait été constatée, nécessitant une anesthésie locale afin de permettre un examen approfondi, en raison des douleurs ressenties par la patiente.
ODN